Gerenciamento do vocabulário

Para adicionar palavras ao sistema ou excluir palavras que você não quer que apareçam nos seus resultados de reconhecimento, selecione o ícone do menu e abra a página Gerenciar vocabulário ou diga gerenciar vocabulário.

A página Gerenciar vocabulário mostra uma lista com as palavras que você adicionou ao vocabulário. As modificações feitas aqui se aplicam somente a você. Os outros usuários do sistema não serão afetados. O vocabulário que foi fornecido com o software de reconhecimento de fala não aparece na lista.

O administrador do sistema pode gerenciar o vocabulário para um grupo de usuários. É possível incluir na sua lista as palavras que o administrador do sistema adicionou centralmente. Para isso, selecione o ícone opções e selecione o filtro correspondente.

Adicionar palavras

Para adicionar palavras novas, selecione +. Você também pode adicionar palavras diretamente a partir do texto no qual estiver trabalhando. Para isso, selecione a palavra e diga adicionar isso ao vocabulário.

Na página Adicionar palavra, digite a palavra que deseja adicionar.

Obs.: Frases curtas, abreviações e siglas também são válidas. O sistema as adicionará ao vocabulário da maneira como você as escrever aqui.

Pronúncia

Se a palavra for pronunciada conforme a escrita, selecione Usar a pronúncia padrão. O sistema reconhecerá a palavra de acordo com a ortografia. Alternativamente, selecione o ícone do microfone para gravar a sua pronúncia da palavra.

Caso a forma como o nome do texto automático é escrito seja muito diferente da forma pronunciada (por exemplo, uma palavra de outro idioma ou uma abreviação), selecione Digite a palavra como você a pronuncia e digite a sua pronúncia da palavra. O sistema reconhecerá a palavra de acordo com a pronúncia que você forneceu.

Exemplos de palavras cuja ortografia é diferente da pronúncia:

PalavraPronúncia
RGérre gê
CNPJce ene pe jota
MBmegabyte
receita/despesareceita barra despesa
DRdoutor

Para abreviações pronunciadas como letras individuais, digite letras maiúsculas separadas por espaços (não utilize pontos nem letras minúsculas). Por exemplo:

PalavraPronúncia
RPMR P M
PhDP H D
jpegJ peg
cromossomos XYCromossomos X Y

Quando digitar uma pronúncia, siga as seguintes regras:

  • Use apenas caracteres alfabéticos. Não use:

    Dígitos (por exemplo, use "doze" em vez de "12"), a menos que façam parte de palavras comuns (por exemplo, usar "3D" em vez de "três D").

    Pontuação (por exemplo, ., ", ! ou ?).

    Símbolos (por exemplo, +, & ou $), exceto no caso do hífen em palavras compostas (por exemplo, "pré-operatório").

  • Siga as regras padrão para o uso de caixa alta (por exemplo, use letras maiúsculas para nomes próprios).

  • Evite usar letras maiúsculas (exceto em siglas ou quando exigido pelas regras padrão para o uso de caixa alta, ver acima).

  • Para siglas pronunciadas letra a letra, use letras maiúsculas (por exemplo, PF). Caso elas não sejam reconhecidas, separe as letras maiúsculas com espaços (por exemplo, P F).

  • Para siglas pronunciadas como palavras, use letras minúsculas (por exemplo, use "pet CT" para "PETCT" ou "pic" para "PICC").

  • Não use nomes muito curtos que sejam acusticamente difíceis de capturar (tais como nomes monossilábicos).

  • Use palavras completas em vez de abreviaturas (por exemplo, use "atenciosamente" em vez de "att").

  • Verifique se há erros de digitação.

Modificar palavras

Para modificar uma palavra existente, selecione-a na lista e selecione o ícone editar . É possível alterar a ortografia ou a pronúncia.

As palavras que o sistema já reconheceu da sua fala e as palavras com várias pronúncias inseridas não podem ser modificadas.

Treino de palavras

Para gravar sua pronúncia de uma palavra, frase curta, abreviação ou sigla existente, selecione o termo em questão na lista e selecione o ícone do microfone .

Na página Gerenciar vocabulário, as palavras que você treinou dessa maneira aparecem indicadas com este ícone:

Desabilitar de palavras

Uma palavra desabilitada no vocabulário deixará de ser reconhecida. Ela é excluída do vocabulário e do modelo de linguagem. Isso significa que as informações sobre a palavra, no contexto de uma frase, são perdidas.

Importante: Essa funcionalidade deve ser utilizada com extrema cautela, já que desabilitar uma palavra pode ter consequências graves nos resultados de reconhecimento. Não desabilite palavras do vocabulário do Dragon que foi fornecido com o produto. Caso você volte a adicionar uma palavra que já existiu no vocabulário e foi desabilitada, as informações de modelo de linguagem que são fundamentais para um processo de reconhecimento de fala preciso não estarão incluídas.

Para desabilitar uma palavra existente, selecione-a na lista, selecione o ícone excluir e confirme a ação (você pode selecionar mais de uma palavra).

Para desabilitar uma palavra que não aparece na lista da página Gerenciar vocabulário, selecione o ícone opções > Desabilitar > Confirmar. Digite a palavra que deseja desabilitar e selecione Desabilitar.

Você também pode desabilitar palavras diretamente a partir do texto no qual estiver trabalhando. Para isso, selecione a palavra e diga não reconhecer essa palavra.