Opciones y configuración

Configuración de las preferencias de entrada

Para cambiar la configuración, diga abrir la configuración o seleccione el icono del menú icono del menúOpciones:

  • General: seleccione las opciones del foco de voz y los comandos de voz.
  • Entrada de texto: seleccione las opciones relacionadas con el texto reconocido, la ventana de dictado y la función de control de texto básico.
  • Teclas de acceso rápido: seleccione las opciones de métodos abreviados de teclado.
  • Botones de micrófono: asigne acciones a los botones del micrófono.

Seleccione Aplicar todo para aplicar la configuración.

Seleccione Valores predeterminados para deshacer la configuración; se aplicará la de fábrica a todas las pestañas del cuadro de diálogo.

Ventana de dictado

Cuando trabaje con una aplicación que no sea totalmente compatible con Dragon Professional Anywhere, la ventana de dictado se podrá utilizar para dictar texto con la funcionalidad de control de texto completo. Para más información sobre cómo trabajar con la ventana de dictado, consulte: Crear texto en la aplicación.

En el panel Entrada de texto del cuadro de diálogo Opciones, puede realizar diversas configuraciones referentes al comportamiento de la ventana de dictado y a la transferencia del texto a la aplicación.

En la sección Ventana de dictado: Apariencia del texto, puede configurar el formato del texto dentro de la ventana de dictado:

  • Seleccione Texto sin formato y establezca el tamaño de la fuente y el estilo para aplicar el formato solo en la ventana de dictado; el formato no se conservará al hacer la transferencia a la aplicación.
  • Seleccione Texto con formato para darle formato al texto directamente en la ventana de dictado; el formato se conservará al hacer la transferencia.

Método de transferencia

En la sección Método de transferencia del panel Entrada de texto del cuadro de diálogo Opciones, se define cómo interacciona Dragon Professional Anywhere con la aplicación de destino. A no ser que tenga muchos problemas para transferir texto, no cambie la configuración predeterminada.

Utilizar teclas de acceso rápido (métodos abreviados de teclado)

Pulsar las teclas del teclado puede ser una forma rápida de realizar acciones comunes. Si desea configurar una tecla de acceso rápido para realizar una acción, haga lo siguiente:

  1. En el cuadro de diálogo Opciones, abra el panel Teclas de acceso rápido.

  2. Busque la acción que desee configurar y seleccione el icono de edición icono de edición.

  3. Pulse las teclas que desee que desencadenen esa acción; puede pulsar toda la secuencia de teclas a la vez o pulsarlas de una en una. Por ejemplo, para configurar la combinación Ctrl + L, mantenga presionadas las teclas Ctrl y L, y después suéltelas, o pulse y suelte Ctrl, y después pulse y suelte L.

Asimismo, puede asignar teclas de acceso rápido a los botones del micrófono; en el panel Botones del micrófono del cuadro de diálogo Opciones, seleccione Pulsar tecla de acceso rápido como la acción de un botón, seleccione el icono de edición icono de edición y pulse una combinación de teclas.

Consejos

  • Para eliminar la última tecla que haya introducido, vuelva a pulsarla. Para eliminar la secuencia completa de teclas y cancelar la configuración de esta tecla de acceso rápido, pulse ESC.

  • Puede configurar una combinación de teclas (una o más teclas modificadoras y una letra, número o tecla de función, por ejemplo, Ctrl + Alt + Z) o una tecla sola (por ejemplo, las teclas de función de la F1 a la F12 o las teclas del teclado numérico).

  • Si introduce una tecla de acceso rápido no válida, como una sola letra o CTRL + /, el campo de entrada se marcará en rojo.

Asignar botones del micrófono

Las acciones predeterminadas asignadas a los botones del micrófono dependen del modelo de micrófono que utilice. Puede cambiar las acciones asignadas en el panel Botones del micrófono del cuadro de diálogo Opciones.

En esta tabla se muestra la asignación predeterminada de los micrófonos SpeechMike de Philips, PowerMic III de Nuance y PowerMic 4 de Nuance.

Acción predeterminada Botón
  PowerMic III de Nuance SpeechMike de Philips PowerMic 4 de Nuance
Mantener presionado Grabar Grabar Grabar
Transferir el texto Transcribir Fin de carta Función de la parte posterior
Aceptar valores predeterminados Introducir/seleccionar Comando Introducir/seleccionar
Mostrar/ocultar la ventana de dictado Botón derecho Insertar/sobrescribir Función D
Variable anterior Retroceder tabulación Función 1 Retroceder tabulación
Variable siguiente Avanzar tabulación Función 2 Avanzar tabulación
Variable anterior Rebobinar Rebobinar Rebobinar
Variable siguiente Avanzar Avanzar Avanzar
No predeterminada Detener/reproducir Detener/reproducir Detener/reproducir
No predeterminada Botón izquierdo Función 4 Función B
No predeterminada - - Función C
No predeterminada - - Función A

Fijar el dictado de forma automática

Para fijar el dictado automáticamente a la aplicación en la que empiece a grabar, haga lo siguiente:

  1. En el cuadro de diálogo Opciones, abra el panel General y seleccione Fijar el dictado al empezar la grabación.
  2. Coloque el cursor en la aplicación y empiece a grabar; ahora, la aplicación tendrá el dictado fijado. Si la ventana de dictado está abierta al empezar a grabar con la fijación automática habilitada, se cerrará.

El foco del dictado se desfijará de la aplicación al dejar de grabar o al cerrar la aplicación.

Si no está seleccionado Fijar el dictado al empezar la grabación, puede fijar manualmente el dictado mediante un comando de voz, las teclas de acceso rápido o el botón del micrófono.

Para más información, consulte: Fijar el dictado.

Personalizar la configuración del reconocimiento del habla

Factores tales como el perfil del usuario y el tipo de micrófono influyen en el reconocimiento del habla. La configuración con la que se inicia sesión define cómo el sistema procesa lo que se dice. Las opciones disponibles dependen de cómo se haya configurado Dragon Professional Anywhere. Esto significa que, por ejemplo, solo se puede cambiar a otro idioma si el idioma y el léxico pertinentes aparecen en la lista.

Para cambiar la configuración del reconocimiento del habla, seleccione el icono del menú icono del menúCerrar sesión:

  • Seleccione un Usuario diferente para cambiar a otro perfil de usuario. Asegúrese de seleccionar siempre su propio perfil de usuario.
  • Seleccione un Micrófono diferente para cambiar a otro micrófono.
  • Seleccione un Idioma diferente para cambiar a otro idioma de reconocimiento del habla.
  • Seleccione una Especialidad diferente para cambiar a otra especialidad.

Seleccione Aceptar para aplicar la configuración.

Nota: Si desea cambiar de micrófono sin cerrar sesión, seleccione el icono del menú icono del menúMicrófono y, a continuación, seleccione otro micrófono. No desenchufe el que se esté utilizando en ese momento.